How To Treat Bacterial Infections in Ponds and Goldfish There are special limitations in large facilities partly due to volume and partly because temperature isn’t always within our control. There are at least two ways to “treat the pond” (and there fore the fish) when you can’t catch them up.